Наступил 21 век, человечество уже побывало в космосе, заглянуло одним глазком в Марианскую впадину, прогресс шагает по планете семимильными шагами, а отдельные "юристы" до сих пор внушают гражданам, что, если, якобы, не зарегистрировать авторское право на произведение, то случится страшное. Регулярно на различных интернет-ресурсах, так или иначе посвященных праву Российской Федерации, появляются вопросы о том, как зарегистрировать авторские права, как оформить авторское право и так далее. Удивительно, что этот, казалось бы, элементарный вопрос до сих пор вызывает споры и заблуждения, в том числе и у людей, имеющих юридическое образование, которые с завидным постоянством продолжают убеждать вопрошающих, что регистрация авторских прав необходима, попутно навязывая свои услуги. И это поведение недостойно профессии юриста.
Для тех, кому нужен простой и понятный ответ: авторские права НЕ требуют регистрации и возникают в силу самого факта создания произведения.
Желающих получить подробное обоснование прошу продолжать чтение.
Содержание:
- Отсутствие необходимости регистрации авторских прав
- Отсутствие необходимости обнародования произведения
- Отсутствие необходимости указания имени автора и знака охраны авторских прав
- Выводы
Отсутствие необходимости регистрации авторских прав
Одним из самых старых действующих международных договоров в сфере интеллектуальных прав является Бернская конвенция по охране литературных и художественных произведений. Российская Федерация является страной-участницой Конвенции[1].
Согласно положениям п. 2 ст. 5 Конвенции, пользование авторскими правами и их осуществление не связаны с выполнением каких бы то ни было формальностей. Термин "формальность" обозначает выполнение определённых процедур, установленных законодательством. Под такими формальностями следует понимать любые действия, связанные с регистрацией объекта авторских прав в каком-либо реестре, получение разрешения от государственных органов на обладание такими правами, депонирование, обязательное применение знака охраны авторского права (значок "копирайта" - ©) и т.д.
Ярким примером таких формальностей был порядок для получения охраны по так называемому "Статуту королевы Анны"[2]: книгу необходимо было зарегистрировать в специальном реестре Stationers' Company (гильдии издателей книг) и задепонировать экземпляры в Королевской библиотеке а также различных иных университетах и библиотеках. Теперь это в прошлом и ничего подобного для предоставления правовой охраны в странах-участницах Бернской конвенции не требуется.
Национальное законодательство РФ не противоречит положениям Конвенции. Так, п. 4 ст. 1259 ГК РФ гласит:
Для возникновения, осуществления и защиты авторских прав не требуется регистрация произведения или соблюдение каких-либо иных формальностей. В отношении программ для ЭВМ и баз данных возможна регистрация, осуществляемая по желанию правообладателя в соответствии с правилами статьи 1262 настоящего Кодекса.
Как видим, из объектов авторских прав регистрировать можно программы для ЭВМ и базы данных. По желанию. Отсутствие такой регистрации ни в коем случае не будет означать отсутствие у автора прав на произведение, отсутствие или какое-то ограничение правовой охраны произведения или иного объекта авторских прав.
Отсутствие необходимости обнародования произведения
Обнародование произведения также не является необходимым для предоставления правовой охраны, что подтверждается п. 3 ст. 1259 ГК РФ:
Авторские права распространяются как на обнародованные, так и на необнародованные произведения, выраженные в какой-либо объективной форме, в том числе в письменной, устной форме (в виде публичного произнесения, публичного исполнения и иной подобной форме), в форме изображения, в форме звуко- или видеозаписи, в объемно-пространственной форме.
Однако следует заметить, что доказать авторство на необнародованное произведение в случае нарушения исключительных прав на него сложнее при отсутствии иных заблаговременно обеспеченных доказательств авторства. Некоторые учёные полагают, что "отсутствие факультативных или обязательных формальностей осложняет охрану прав автора"[3].
Разумеется, при отсутствии какой-либо общеобязательной процедуры, необходимой для предоставления правовой охраны объектам авторских прав, установление подлинного автора может вызывать определённые трудности. Вместе с тем, представляется абсолютно невозможным или крайне затруднительным соблюдение требований любой формальной общеобязательной процедуры в отношении всего многообразия объектов авторских прав, подлежащих правовой охране.
Отсутствие необходимости указания имени автора и знака охраны авторских прав
Иногда встречаются абсолютно безосновательные заявления о том, что наличие значка © и имени автора, якобы, необходимо для того, чтобы признаваться автором произведения.
Совершенно очевидно, что требование обязательного проставления такого символа - уже есть формальность, потому налицо имело бы место явное противоречие Бернской конвенции. Кроме того, поскольку речь идёт о праве Российской Федерации, то нелишне вспомнить ст. 1271 ГК РФ, в которой указано:
Правообладатель для оповещения о принадлежащем ему исключительном праве на произведение вправе использовать знак охраны авторского права
Норма подразумевает диспозитивность, т.е. ни о каком обязательном использовании знака для предоставления правовой охраны "отмеченному" произведению речи не идёт. В части якобы обязательного указания имени автора на экземпляре можно снова обратиться к Бернской конвенции, которая закрепляет правовую охрану произведений, выпущенных анонимно или под псевдонимом (п. 3 ст. 7 Конвенции), а также к п. 1 ст. 1265 ГК РФ:
Право авторства - право признаваться автором произведения и право автора на имя - право использовать или разрешать использование произведения под своим именем, под вымышленным именем (псевдонимом) или без указания имени, то есть анонимно, неотчуждаемы и непередаваемы
И логично прийти к выводу о том, что не указывать имя на экземпляре произведения - есть реализация права автора на имя. И, следовательно, отсутствие указания имени автора никаким образом не влияет на наличие или отсутствие прав автора в отношении созданного им произведения.
Выводы
Зарегистрировать авторские права на фотографию (фотографическое произведение) или песню (музыкальное произведение, фонограмму) в РФ нельзя, а многочисленные желающие за скромное вознаграждение выдать свидетельство о якобы регистрации, на самом деле выдают свидетельство о депонировании, иногда для большей солидности и запутывания называя его «свидетельство о регистрации и депонировании», которое к государственной регистрации отношения не имеет.
Кроме того, депозитарий не проводит исследование охраноспособности объекта и не проверяет авторство депонента, о чём нередко прямо указывается в свидетельстве. Например, можно встретить такие оговорки: «ответственность за правильность предоставленных сведений несёт заявитель» или «по заявлению <ФИО>, все права на данный результат интеллектуальной деятельности принадлежат указанным лицам». То есть, по сути заявитель указывается себя или иное лицо автором, а депозитарий выдаёт документ, где ссылается на честное слово автора на определённую дату. Разумеется, даже такое доказательство лучше, чем ничего, но переоценивать его точно не следует.
Дополнительно усложняет понимание и то, что для далёких от права обывателей, понятие «авторское право» тождественно гораздо более объёмному понятию «право интеллектуальной собственности», а это, разумеется, не так.
Поэтому глядя на свидетельства о регистрации товарных знаков (товарный знак - средство индивидуализации и не объект авторского права), патенты на изобретения (изобретение - объект патентных прав и не объект авторского права), у обывателя складывается ложное впечатление, что регистрация авторских прав всё же необходима.
И, в частности, добавляет хаоса возможность регистрации такого объекта авторских прав как программы для ЭВМ, поэтому заблуждения неизбежны. Однако, вдумчивое прочтение всего двух статей - ст. 1259 и 1262 ГК РФ позволяет найти ответы на вопросы.
Таким образом,
- авторское право возникает в силу самого факта создания произведения, без необходимости соблюдать какие-либо формальности;
- регистрация возможна только в отношении программ для ЭВМ и баз данных, но она не является обязательной;
- обнародование произведения не является обязательным условием для предоставления правовой охраны;
- нанесение знака охраны авторских прав © и указание имени автора также не требуется;
- "регистрация" авторских прав на произведения в РФ - зачастую просто ещё один способ заработать деньги на авторах.
- ↑Бернская конвенция была ратифицирована РФ 13 марта 1995 года. Решение о присоединении РФ к данной Конвенции принято Постановлением Правительства РФ от 03.11.1994 N 1224. В настоящий момент странами-участницами Бернской конвенции являются более 160 государств
- ↑Полное название в оригинале: An Act for the Encouragement of Learning, by Vesting the Copies of Printed Books in the Authors or Purchasers of such Copies, during the Times therein mentioned
- ↑Судариков С.А. Право интеллектуальной собственности, - М.: изд. Проспект, 2008. - С. 109
